国奖获得者是什么样的人？竞赛高手？学术大佬？拿奖拿到手软？沉溺于学习无法自拔？这些都不是刘炀均，国奖——只是他在忙着全身心地热爱和体验快乐的过程中的意外收获。他随性且自由，用热爱书写出一则与他人不同的“学霸养成记”。  

综测第一是个排舞迷

大一刚刚入学的时候，刘炀均带着钢丝牙套和一个厚重的黑框眼镜，身形瘦小、沉默寡言“那时，我还有点自卑”，“同学们第一次看到我还以为我是个只知道学习的书呆子”，他不好意思地说。

当时，学院里的学生会招新，刘炀均想去文艺部。但他由于没有才艺被学姐拒绝，他的心里却一直向往着文艺部。后来他听说系里元旦晚会一个跳舞的节目招人，没有舞蹈基础也可以报名，他便兴致勃勃地报了名。

第一次接触跳舞，刘炀均就完全爱上了。这之后他和当初手把手教他跳舞的学姐们一起参加排舞比赛，认识了更多同样热爱跳舞的朋友。他们每天从晚上7点跳到10点半，排舞的过程非常欢乐。

 

在他看来这不是任务，不会有压力，他反而找到了自己在大学的热爱——跳舞。与舞蹈的故事并没有因排舞比赛的结束而终结，刘炀均还会在私底下约学姐们一起练舞。每年学院元旦晚会的舞台上都会有一场均均showtime，他说“今年晚会，我的毕业舞台，我也会精心准备，致敬四年的大学时光”。

锦绣楼三层，刘炀均以透明玻璃窗为镜，向前、退后、滑动，眼眸里折射着灿烂的光，他将尝试变为热爱。

沉浸式高效学习

刘炀均虽然随性，但对学习并不松懈。为了保持语感，他要求自己每天坚持看西语，“虽然做这件事情之前的心理斗争是比较复杂的，但是当自己沉浸在西语的世界时，发现学习西语也没有想的那么难受，越看越有感觉，甚至爱不释手。”

到大二刘炀均才知道自己排名第一，“以前可能不会对自己的学习成绩有什么硬性要求，但在知道自己是第一了之后，对自己的标准也相应提高，自己可以后退，但是不能退得太多。”

提到学习方法，刘炀均坦言自己在课堂的学习效率高，课后的学习，他也讲究方法。背单词和课文他会用艾宾浩斯遗忘曲线来记录自己背诵的周期，按照那样的规律去记忆，所以就算到了考试周，他也能比较轻松自如。

人的时间和精力总是有限的，没有人是天生的时间管理大师，刘炀均曾也面临着如何平衡好学习、参加活动和做自己喜欢的事情的时间分配问题。在实践中，他逐渐总结出在有限的时间里高效率沉浸式学习的方法。

每天早上刘炀均都会在脑里过一遍今日的待办事项，明确自己的第一要务，哪些事项是应该放在优先级里，完成优先级的必做事项后，一天的任务差不多也已完成。剩下的时间，刘炀均就会用在看电影、跳舞等自己想做的事上。  

开微信公众号，和小伙伴们踏歌西行  

为了更多地了解西语文化，刘炀均激励自己阅读西语原文书籍，和志同道合的朋友们共同创立了“西歌行”微信公众号，他们搜集西语原文诗歌，内部讨论翻译成中文，再交由老师修改检查，最后录音、排版做成推文。

老师认真地做批注、提建议，在这个过程中，刘炀均和小伙伴们对西语文化都有了更深的了解，在翻译和学术方面也更加严谨。以前的翻译，他更加注重意译。但根据老师的反馈，他慢慢养成了直译的习惯，把更多的想象空间留给读者，而非把自己所想夹带进译文。‍

“以前，我喜欢说服别人，认为自己的理解没问题，但和同学们讨论切磋后，就会发现其实没有一个标准的译文，别人那样理解也没错，我能做的就是尽量保持客观和中立的感情倾向。”

他们曾翻译了一首可以有两种完全不同理解的诗歌。结局可以是两个人幸福地在一起了，也可以是两个人就此别过，无法挽回曾经的爱，最后“西歌行”的主创成员们决定折中，保守翻译，还把两种不同的意见还发在了朋友圈里，让大家自己选择。

“起初做这个公众号,只是为了多看西语文学，但我的收获却远远不止于此。[西歌行]架起了一座我和老师的交流的桥梁，也让我对文学和翻译又多了一份热爱和敬意。”

     

 

把文学艺术装进心里  

刘炀均不仅沉迷西语的唯美浪漫、舞蹈的酣畅淋漓，他还享受文学、艺术带来的美。他不想疲于追名逐利，他的心中存着山海星空，时不时仰望天空，看看天上的星星，留一些时间给自己静静思考或有时什么也不做。

而那些星星，不只是高高悬挂于空中，有时或如这样：“山下大礼堂晚上7点——话剧《长恨歌》”在他的备忘录存着，有时又在他的书桌上摊放着……

他的书桌上，除了专业书还摆着文学小说和历史类书籍，看西语看累了就拿出小说来，一页一页地翻，时不时又停住，若有所思，时间在一思一顿中流逝，有时一上午就这样过去了。

刘炀均喜欢读历史，有些疑惑靠读过去的经典书籍就能解决，世界是未知的，而人不能用无知来面对未知。他认为阅读可以使人变得聪明，增长知识。他平时很少下山，就待在学校，为了获取更多外界的讯息，他会依靠读书和看新闻了解外部的世界，而非仅仅只是专注地在歌乐山“修仙”。

他谈到作为一名外语学习者更应该关注时事、多读新闻，不能把自己封锁在一个地方，要主动去了解这个世界正在发生的事。在家里，刘炀均同样会坚持阅读，他曾还订过一年的《三联生活周刊》“里面涉及的领域很广，每次看的时候，我都能获得很多讯息，学到很多知识。”

   

没有压力，不苦苦追“奖”跑  

在这个“内卷”当道的时代，有的人关注着他人的生活，害怕自己慢人一步。把自己逼迫 “卷”入“人潮”，在黑夜焦虑失眠着。

而刘炀均很少受外界影响。他坦言除了他自己，没人能给他压力。别人拿奖也好，保研也罢都是别人努力的成果。“我更喜欢轻松一点，平时没有很大的压力”学习中遇到的难题，刘炀均一般不会执着地苦苦探寻其答案，学不会的就先放一边，隔段时间来再回来看。

他从不逼迫自己参加大五花八门的活动和比赛，他只参加自己感兴趣的活动。哪怕是只要参加就可以获奖加分的比赛，只要不喜欢，他也不会参加。

“我就是喜欢做自己想做的事。”刘炀均不想要活成别人或者世俗所期待的样子，他只想活成自己。他不希望自己被贴上标签，去满足别人对国奖获得者、年级第一名的想象。

每个人都有自己的生活方式和选择，没有孰优孰劣之分，各自的人生有各自的精彩。他说“疫情真的让我成长很多。世事无常，没有人能预料一下场灾难是什么，我想在自己有限的生命当中，多做一点自己想做事情，至于功名，我真的没有很在意。”

   快手实习，做拉美“网红”的上司  

通过Siele（西班牙语等级考试），也拿到了西语专四优秀，刘炀均尝试找一份暑期西语实习，向快手投递了自己的简历。面试后，刘炀均很快收到HR的回复“刘炀均，欢迎加入快手，期待与你共事。”

刘炀均面向拉美地区西语国家的用户推广快手，主要借助当地网红的力量实现用户裂变。他的日常工作就是运营目标国家的快手社群，为社群赋能促活，提高用户黏性，进一步扩大快手在拉美的市场占有率。

西语国家墨西哥天刚破晓时，中国已近黄昏。

快手的正常上班时间为10：00-19:00，但由于时差，刘炀均的作息被打乱，一天的时间也被分割成几部分。21:00-23:30和7:00-10:00这是与拉美网红们对接的工作时间，下午2点到5点是他和国内工作人员沟通交流的时间。

这些时间段是刘炀均自己安排调整的，快手并没有强制要求他按照当地时间上下班。

半夜，当大家搭上被子准备入睡，刘炀均正打开电脑，敲着键盘面对屏幕一条条地回复消息。

夜虽漫长，却并不难熬，短视频里播放的是他熟悉的西语，里面拉美人丰富多彩的生活，他们热情、欢快、奔赴，分享美食、音乐、电影和日常生活。这一切对刘炀均来说都是新鲜有趣的，每次工作都是一次跨越太平洋的远航，在与另一种文明对话的过程中，他被这迥别的文化风情深深吸引。

为了充分调动网红们的积极性，做“活”社群运营，刘炀均在实习期间自发策划了一个拉美地区西语国家新用户邀请量PK比赛的活动，20天内，累计邀请量最多的西语国家将有机会瓜分奖金。

提出这个策划方案时，刘炀均的leader建议他设置3万的目标邀请量，当刘炀均坚定自信地提出5万邀请量时，他的leader担忧无法完成目标被公司笑话。

“5万！我对他们有信心，我天天跟他们打交道，我能感受到他们身上的潜力，你就放心交给我，保证完成这个目标。”

他和同事制作日报排行榜，实时反馈各国的邀请数据，并在运营群里为排名较后的国家加油打气，鼓励他们加大邀请力度，刘炀均每发完一条消息，都会收到perfecto之类的消息....，除了回应和表达赞美，群里还有不少表示关怀刘炀均的消息，有文字也有语音，给他道辛苦，劝他早点休息。

管理群内的10多个人来自不同国家，聚在一起成为一个团队，为这共同的目标而努力着，刘炀均则充当着这个团队的领军人物。

20天过去，验收结果的时间到了，打开后台，最终显示的邀请量——63450，刘炀均和他的团队做到了，排名第一的国家成功瓜分奖金，而刘炀均也收到一笔意外奖励。  

 

实习期快到，快手的HR联系刘炀均建议他再做几个月，做完直接给他发快手的转正Offer。

刘炀均婉拒。

继续实习意味着耽误课程，刘炀均原计划着在大四考DELE，三笔，他清楚，一旦毕业走出校门，再沉下心来备考学习是一件困难的事。